Міжнародні стандарти захисту осіб з розладами психіки та поведінки

Abstract

Основними результатами роботи стало визначення основних понять та термінів, пов’язаних з особами, що страждають від розладів психіки та поведінки; дослідження статусу і повноважень міжнародних організацій, що займаються захистом прав таких осіб, та проведення огляду міжнародних стандартів та рекомендацій щодо захисту їх прав; розгляд проблем та перспектив, пов’язаних із захистом прав таких осіб в Україні. Автор доходить висновку, що чинні міжнародні акти стосовно статусу осіб з розладами психіки та поведінки не забезпечують належного захисту прав таких осіб. Зокрема, проблемними видаються забезпечення права на свободу та особисту недоторканність та захист від жорстокого поводження (особливо за умови утримання в місцях несвободи), право на освіту та право на надання медичної допомоги. У роботі рекомендовано здійснити вдосконалення як національного законодавства, так і міжнародно-правових актів для більш комплексного регулювання статусу осіб з розладами психіки та поведінки.

Основными результатами работы стало определение основных понятий и терминов, связанных с лицами, страдающими расстройствами психики и поведения; исследование статуса и полномочий международных организаций, занимающихся защитой прав таких лиц, и проведение обзора международных стандартов и рекомендаций по защите их прав; рассмотрение проблем и перспектив, связанных с защитой прав таких лиц в Украине. Автор приходит к выводу, что действующие международные акты относительно статуса лиц с нарушениями психики и поведения не обеспечивают надлежащей защиты прав таких лиц. В частности, проблемными представляются обеспечение права на свободу и личную неприкосновенность и защиту от жестокого обращения (особенно при удержании в местах несвободы), право на образование и право на оказание медицинской помощи. В работе рекомендовано осуществить усовершенствование как национального законодательства, так и международно-правовых актов для более комплексного регулирования статуса лиц с расстройствами психики и поведения.

The main results of the research are the definition of the main concepts and terms related to persons suffering from mental and behavioural disorders; researching the status and powers of international organizations engaged in the protection of the rights of such persons, and conducting a review of international standards and recommendations for the protection of their rights; consideration of problems and prospects related to the protection of the rights of such persons in Ukraine. The author concludes that the current international acts regarding the status of persons with mental and behavioural disorders do not provide adequate protection of the rights of such persons. In particular, the provision of the right to freedom and personal integrity and protection from ill-treatment (especially in conditions of detention), the right to education and the right to medical assistance appear problematic. The work recommends improving national legislation and international legal acts for more comprehensive regulation of the status of persons with mental and behavioural disorders.